ผู้เสียชีวิตจากโควิด-19 แซงหน้าผู้เสียชีวิตจากโรคปอดบวมและไข้หวัดใหญ่

• สำนักงานสถิติแห่งชาติ (ONS) ในสหราชอาณาจักรออกรายงานเปรียบเทียบการเสียชีวิตจากโควิด-19 กับการเสียชีวิตจากโรคปอดบวมและไข้หวัดใหญ่
• พวกเขาพบว่าตั้งแต่การระบาดของ COVID-19 การเสียชีวิตจาก COVID-19 ได้แซงหน้าผู้เสียชีวิตจากโรคปอดบวมและไข้หวัดใหญ่
• ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าผลลัพธ์เหล่านี้ชี้ให้เห็นถึงความจำเป็นในการปฏิบัติตามมาตรการความปลอดภัยสาธารณะต่อไป เช่น การฉีดวัคซีนและการสวมหน้ากาก

แม้ว่าผู้เสียชีวิตจากโรคโควิด-19 เป็นสาเหตุพื้นฐานจะลดลงจากจุดสูงสุดก่อนหน้านี้ แต่ก็ยังสูงกว่าผู้เสียชีวิตจากไข้หวัดใหญ่และปอดบวม

แม้ว่า 90% ของผู้เสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับ COVID-19 ในสหราชอาณาจักรในฤดูใบไม้ผลิ 2020 และช่วงต้นของปี 2021 นั้นเกิดจากเงื่อนไข แต่ก็เป็นเช่นเดียวกันสำหรับ 62% ของการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับ COVID-19 ในสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 1 เมษายน 2022

เพื่อให้ทราบว่า COVID-19 มีพฤติกรรมคล้ายกับไข้หวัดใหญ่หรือปอดบวมหรือไม่ ONS ได้ทำการวิเคราะห์การเสียชีวิตจาก COVID-19, โรคปอดบวมและไข้หวัดใหญ่ระหว่างปี 2020 ถึง 2022

Medical News Today ได้ติดต่อผู้เชี่ยวชาญ 6 คนเพื่อหารือเกี่ยวกับวิธีการเปรียบเทียบ COVID-19, โรคปอดบวม และไข้หวัดใหญ่ และวิธีที่สาธารณชนอาจดำเนินการกับผลการวิจัย

รายงาน ONS เผยแพร่เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2022

การค้นพบหลัก

สำหรับการวิเคราะห์ ONS ใช้ข้อมูลจากใบมรณะเพื่อนับผู้เสียชีวิตจากโควิด-19 และสาเหตุอื่นๆพวกเขาสังเกตเห็นว่าสิ่งนี้แตกต่างจากมาตรการด้านสาธารณสุขซึ่งรวมถึงการเสียชีวิตภายใน 28 วันหลังจากการทดสอบ COVID-19 เป็นบวก

พวกเขาใช้คำว่า "เนื่องจาก COVID-19" เพื่ออ้างถึงเฉพาะการเสียชีวิตที่เกิดจาก COVID-19เมื่อพิจารณาการเสียชีวิตทั้งหมดที่มี COVID-19 ที่กล่าวถึงในใบมรณะบัตร ไม่ว่าจะเป็นสาเหตุที่สำคัญหรือไม่ก็ตาม พวกเขาใช้คำว่า “เกี่ยวข้องกับ COVID-19”นักวิจัยของ ONS ใช้คำศัพท์เดียวกันกับไข้หวัดใหญ่และปอดบวม

จากการวิเคราะห์ของพวกเขา ONS ตั้งข้อสังเกตว่าในขณะที่การเสียชีวิตจาก COVID-19 เกิดขึ้นอย่างเท่าเทียมกันในกลุ่มอายุมากกว่าไข้หวัดใหญ่และปอดบวม แต่ผู้สูงอายุมีแนวโน้มที่จะได้รับผลกระทบมากกว่า

พวกเขาตั้งข้อสังเกตว่าระหว่างปี 2020-2022 มีผู้เสียชีวิต 73.7% จากไข้หวัดใหญ่และปอดบวมในกลุ่มอายุ 80 ปีขึ้นไป เทียบกับ 58.3% ของผู้เสียชีวิตจากโควิด-19

“ผู้สูงอายุยังคงทำให้เสียชีวิตได้มากที่สุด”ดร.Fady Youssef แพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านระบบทางเดินหายใจ แพทย์ภายใน และผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลผู้ป่วยวิกฤตที่ศูนย์การแพทย์ MemorialCare Long Beach ในลองบีช รัฐแคลิฟอร์เนีย บอกกับ MNT

“อย่างไรก็ตาม ในระยะแรก COVID-19 ทำให้อัตราการเสียชีวิต [สูงขึ้น] มากในกลุ่มอายุน้อยกว่า โดยเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วที่สุดในผู้ที่มีอายุ 40 ถึง 79 ปี ซึ่งหมายความว่า COVID-19 ก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อสุขภาพอย่างร้ายแรงต่อกลุ่มอายุน้อย โดยทั่วไปแล้ว [คือ] ได้รับการปกป้องจากผลลัพธ์ที่เลวร้ายที่สุดเมื่อพูดถึงไข้หวัดใหญ่หรือโรคปอดบวม” เขากล่าวเสริม

ONS ยังพบว่ามีผู้เสียชีวิตจากโควิด-19 มากกว่าไข้หวัดใหญ่ทุกปีตั้งแต่ปี 2472พวกเขาตั้งข้อสังเกตว่ามีผู้เสียชีวิต 73,766 รายในปี 2020 เนื่องจาก COVID-19 และ 67,258 ในปี 2021 ในขณะที่มีผู้เสียชีวิต 73,212 รายเนื่องจากไข้หวัดใหญ่ในปี 1929

นักวิจัยตั้งข้อสังเกต การเสียชีวิตจากไข้หวัดใหญ่ก็ลดลงเป็นประวัติการณ์ตั้งแต่เริ่มมีการระบาดของโควิด-19 เหลือต่ำกว่า 20,000 คนต่อปีแม้ว่าผู้เสียชีวิตจากไข้หวัดใหญ่และปอดบวมจะเพิ่มขึ้นในช่วงฤดูหนาวล่าสุด แต่ก็ยังต่ำกว่าระดับก่อนเกิดการระบาดของโควิด

โควิด-19 ปอดบวม และไข้หวัดใหญ่

“สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นโรคที่ส่งผลต่อปอดและความสามารถในการหายใจและให้ออกซิเจนเข้าสู่ร่างกายและอวัยวะสำคัญของคุณ” ดร.Dana Hawkinson ผู้อำนวยการด้านการแพทย์ของการควบคุมและป้องกันการติดเชื้อที่ศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยแคนซัส

"การติดเชื้อเหล่านี้และการตอบสนองทางภูมิคุ้มกันของเราสามารถลดการทำงานที่เหมาะสมของปอดได้อย่างมาก ซึ่งนำไปสู่ความล้มเหลวของระบบทางเดินหายใจและการเสียชีวิต" เขากล่าวกับ MNT

ดร.อย่างไรก็ตาม Hawkinson ตั้งข้อสังเกตว่าอาจมีข้อจำกัดในการกำหนดเงื่อนไข:

“ฉันอยากจะชี้ให้เห็นว่า 'ปอดบวม' เป็นเพียงการติดเชื้อของระบบทางเดินหายใจส่วนล่าง เช่น ปอด การติดเชื้อนี้อาจเกิดจากไวรัส (เช่น SARS-COV-2) เชื้อรา หรือแบคทีเรีย ฉันถือว่าบทความนี้หมายถึงโรคปอดบวมจากเชื้อแบคทีเรีย แต่ก็ไม่ชัดเจนว่ารวมถึงอื่น ๆ ที่ไม่ใช่ไข้หวัดใหญ่หรือไม่ ไวรัส SARS-COV-2 หรือเชื้อราที่เป็นสาเหตุของโรคปอดบวม”

ผู้เสียชีวิตจาก COVID-19 และไข้หวัดใหญ่ในสหรัฐอเมริกา

ดร.David Cutler แพทย์เวชศาสตร์ครอบครัวที่ Providence Saint John's Health Center ในซานตาโมนิกา แคลิฟอร์เนีย บอกกับ MNT ว่าสิ่งสำคัญที่ควรทราบคือ COVID-19 และไข้หวัดใหญ่ส่งผลกระทบต่อร่างกายในรูปแบบต่างๆ:

“โควิด-19 และไข้หวัดใหญ่เป็นโรคสองโรคที่แตกต่างกันมาก โดยมีผลกับร่างกายมนุษย์แตกต่างกันมาก และระดับการเสียชีวิตที่แตกต่างกันอย่างแน่นอน”

“โดยการเปรียบเทียบ ในฤดูกาลไข้หวัดใหญ่ปี 2018–2019 ก่อนเกิดโรคโควิด-19 มีผู้เสียชีวิตจากไข้หวัดใหญ่ประมาณ 34,000 รายในสหรัฐอเมริกาต่อปีโดยเฉลี่ย ในปี 2019–2020 ในขณะที่โควิดกำลังระบาดและพฤติกรรมของเราเกี่ยวกับการปิดบังและการเว้นระยะห่างก็เปลี่ยนไป มีผู้เสียชีวิตจากไข้หวัดใหญ่ 22,000 ราย”

“และตั้งแต่เดือนตุลาคม 2020 ถึงกรกฎาคม 2021 เมื่อคำสั่งสวมหน้ากากและล็อกดาวน์มีผล มีผู้เสียชีวิตจากไข้หวัดใหญ่เพียง 748 ราย”

“เมื่อเปรียบเทียบแล้ว ในช่วง 2 ปีที่ผ่านมา มีผู้เสียชีวิตจากโควิด-19 กว่าล้านราย และเรายังคงมีผู้เสียชีวิตโดยเฉลี่ยมากกว่า 300 รายต่อวัน อายุขัยในประเทศของเราลดลง 1.8 ปี มากที่สุดจากเหตุการณ์ใดๆ นับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง ปัจจุบัน โควิด-19 เป็นสาเหตุการเสียชีวิต 3 อันดับแรกของผู้ใหญ่ทุกกลุ่ม ซึ่งเป็นสิ่งที่ไข้หวัดใหญ่ไม่เคยเข้าใกล้”

– ดร.มีด

ความคล้ายคลึงกันระหว่างโควิด-19 ปอดบวม และไข้หวัดใหญ่

เมื่อถามถึงความคล้ายคลึงกันระหว่างการเสียชีวิตจากโควิด-19 ปอดบวม และไข้หวัดใหญ่ ดร.Ali Mokdad หัวหน้าเจ้าหน้าที่กลยุทธ์ด้านสาธารณสุขของมหาวิทยาลัย Washington บอกกับ MNT ว่า “เมื่อเวลาผ่านไป สิ่งเหล่านี้จะกลายเป็นสิ่งที่คล้ายคลึงกัน”

“ทั้งหมดเป็นไปตามฤดูกาล มีมากขึ้นในช่วงฤดูหนาว (กิจกรรมในร่ม) และจะมีฤดูกาลที่เลวร้ายบางปีขึ้นอยู่กับตัวแปร – ไข้หวัดใหญ่และ COVID-19 จะมีความหลากหลายมากขึ้นข้างหน้า”

“เราต้องการวัคซีนก่อนฤดูหนาวสำหรับพวกมันทั้งหมด ฉันไม่คิดว่ามันจะได้รับคำสั่ง แต่ [ค่อนข้าง] แนะนำสำหรับผู้สูงอายุ ผู้ที่มีปัจจัยเสี่ยงและภูมิคุ้มกันบกพร่อง และผู้ที่ทำงานกับผู้ป่วยหรือประชากรสูงอายุ (สถานพยาบาล)” เขากล่าวเสริม

ข้อ จำกัด การวิจัย

เมื่อถามถึงความแตกต่างที่สำคัญระหว่างโควิด-19 ไข้หวัดใหญ่ และปอดบวมที่เป็นสาเหตุการตาย โฆษกของ ONS บอกกับ MNT:

“ควรระลึกไว้เสมอว่าการทดสอบผู้ป่วยสำหรับ COVID-19 ในช่วงเวลานี้แพร่หลายมากขึ้นกว่าที่เคยเป็นสำหรับโรคไข้หวัดใหญ่และปอดบวม ทำให้มีแนวโน้มที่จะถูกระบุว่าเป็นสาเหตุของการเสียชีวิต”

“ข้อมูลยังได้รับผลกระทบจากข้อเท็จจริงที่ว่ามีการฉีดวัคซีนป้องกันไข้หวัดใหญ่อย่างแพร่หลายในสหราชอาณาจักรตั้งแต่ปี 2543 ในขณะที่การฉีดวัคซีนโควิด-19 สำหรับประชากรกลุ่มเสี่ยงที่สุดเริ่มในสหราชอาณาจักรในเดือนธันวาคม 2020 เท่านั้น”

“บางทีวิธีที่ดีกว่าในการทำความเข้าใจผลกระทบของ COVID-19 คือการดูที่การเสียชีวิตส่วนเกินทั้งหมด” ดร.คัทเลอร์ “นี่คือจำนวนผู้เสียชีวิตที่มากกว่าและสูงกว่าจำนวนที่คาดการณ์โดยค่าเฉลี่ยในอดีต ในช่วง 2 ปีที่ผ่านมาองค์การอนามัยโลกกำหนดให้ตัวเลขนี้อยู่ที่ 15 ล้านคน”

“สิ่งนี้ตรงกันข้ามกับผู้เสียชีวิตทั่วโลก 6 ล้านคนที่แต่ละประเทศมีสาเหตุมาจาก COVID-19 แต่ถึงแม้ตัวเลขจำนวนมากเหล่านี้ก็ไม่ได้ให้ภาพรวมที่สมบูรณ์ของผลกระทบของโควิด-19 และเหตุผลที่เราทุกคนจำเป็นต้องดำเนินการเพื่อลดจำนวนการติดเชื้อ การเจ็บป่วยที่รุนแรง และการเสียชีวิต” เขากล่าวเสริม

วิธีการปฏิบัติ

เมื่อถูกถามว่ารายงานนี้มีความหมายต่อสาธารณชนอย่างไร ดร.John Segreti ศาสตราจารย์ภาควิชาอายุรศาสตร์ที่ Rush Medical College กล่าวกับ MNT:

“ฉันคิดว่ารายงานนี้เตือนเราว่าไข้หวัดใหญ่เป็นภัยคุกคามต่อสุขภาพที่สำคัญ และเราจำเป็นต้องดำเนินการอย่างจริงจังเช่นเดียวกับ COVID-19 กลยุทธ์ในการบรรเทาทุกข์สำหรับทั้งคู่เหมือนกัน: การฉีดวัคซีน หลีกเลี่ยงพื้นที่ในร่มที่มีการระบายอากาศไม่ดี และพิจารณาสวมหน้ากากเมื่ออยู่ในที่สาธารณะในอาคารสาธารณะ”

ดร.Youssef กล่าวเสริม: “รายงานแสดงผลกระทบร้ายแรงที่ COVID มีในช่วงปี 2020-2021 เมื่อมีการเปิดตัววัคซีนและรูปแบบต่างๆ ก็เป็นอันตรายน้อยลง การเสียชีวิตเริ่มมีแนวโน้มลดลง”

“รายงานดังกล่าวได้เพิ่มหลักฐานเพิ่มเติมเกี่ยวกับความจำเป็นในการปฏิบัติตามคำแนะนำด้านสาธารณสุข โดยเข้าใจว่าแม้คำแนะนำจะเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา เป็นเพราะความเข้าใจของเราเกี่ยวกับข้อมูลและโรคนี้กำลังพัฒนา”

“ด้วยความก้าวหน้าด้านการแพทย์ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมาและความพยายามทั่วโลกในการต่อสู้กับโรคระบาดใหญ่ มีผู้เสียชีวิตจากโรคระบาดนี้มาตั้งแต่ปี 2472 เลยไม่มีใครพบเห็น หากเราไม่มีการตอบสนองที่เรามี ความตายคงเป็นไปได้มาก สูงขึ้น” เขากล่าวสรุป