Naukowcy odkryli, że trenbolon, steryd anaboliczny, który, jak się uważa, rozkłada się w świetle słonecznym, ożywa w nocy.
Nazywają to „sterydem wampirów”.
Opublikowane dzisiaj badania pokazują, że trenbolon, steryd podawany krowom mięsnym w gospodarstwach na skalę przemysłową, nie rozkłada się w rzekach i strumieniach, jak wcześniej sądzono.
Lek został zatwierdzony przez USAFood and Drug Administration (FDA) do stosowania u bydła, ale jest to substancja kontrolowana według harmonogramu III zakazana do stosowania u ludzi.Kiedy leczone bydło wydala kał, ślady steroidu trafiają do otaczającego środowiska, w tym do lokalnych zbiorników wodnych.
Do niedawna naukowcy wierzyli, że związek, o którym wiadomo, że uszkadza procesy rozrodcze ryb, szybko rozkłada się w obecności światła słonecznego w procesie zwanym fototransformacją.
Teraz naukowcy wiedzą, że kiedy słońce zachodzi, a poziom pH w rzece jest odpowiedni, trenbolon ponownie się składa.Oznacza to, że ilość substancji chemicznej w źródłach wody, które prawdopodobnie zostały pobrane i przetestowane w ciągu dnia, może być w rzeczywistości wyższa niż wcześniej sądzono.
Bryan Brooks, dyrektor programu Environmental Health Science na Baylor University, który nie brał udziału w badaniu, powiedział, że nowe odkrycia rodzą ważne pytania, na które należy odpowiedzieć.
„Raporty z tego artykułu mogą stymulować ponowne przemyślenie harmonogramu monitorowania i nadzoru środowiskowego”Brooks powiedział Healthline. „Na przykład zdecydowana większość rutynowego monitorowania jakości wody nie bada tych nieuregulowanych zanieczyszczeń. A jeśli farmaceutyki są badane w zbiornikach wodnych, pobieranie próbek zwykle odbywa się w ciągu dnia i często badane są tylko próbki wody z powierzchni jezior i strumieni. Taka praktyka może przeszacować lub nie docenić ryzyka różnych farmaceutyków”.
„Opowieść ostrzegawcza”
David Cwiertny, jeden z autorów badania i naukowiec z Wydziału Inżynierii Lądowej i Środowiska Uniwersytetu Iowa, powiedział Healthline, że do wykonania jest znacznie więcej pracy.Powiedział, że próbki należy pobierać z rzek i strumieni bez przerwy przez 48 godzin lub dłużej, aby naprawdę zrozumieć ilość trenbolonu w środowisku.
Dodał, że istnienie trenbolonu, który czasami jest nielegalnie przyjmowany przez kulturystów i powoduje wiele potwierdzonych problemów zdrowotnych, jest prawdopodobnie „znacznie bardziej uporczywe niż wszystkie nasze modele obecnie przewidują” w wodzie w pobliżu obszarów rolniczych. „Istnieje wysoki stopień niepewności w istniejących danych o występowaniu ze względu na trendy, które obserwujemy”— powiedział Ćwiertny.
FDA nie odpowiedziała w terminie na prośbę o komentarz.Agencja Ochrony Środowiska (EPA) odmówiła komentarza.
Ale David Sedlak, znany naukowiec, który był mentorem autorów badania i wykonał poprzednie prace zlecone przez EPA, powiedział Healthline, że badania są „wspaniałym kawałkiem nauki i dobrą pracą detektywistyczną”.
Sedlak, współdyrektor Centrum Wodnego Berkeley na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley, powiedział, że wyniki prawdopodobnie nie wskazują na zagrożenie dla ludzi, ale mogą mieć reperkusje dla życia wodnego. „Zdecydowanie jest to przestroga dotycząca sposobu, w jaki pomiary mogą być błędne, jeśli nie uwzględni się mechanizmu reformacji” – powiedział.
W badaniu opublikowanym w czasopiśmie Science autorzy wzywają firmy farmaceutyczne do opracowania bardziej przyjaznych dla środowiska sterydów dla bydła.Cwiertney powiedział, że sterydy zapewniają niezaprzeczalne korzyści hodowcom bydła, a nawet mogą pomóc w redukcji gazów cieplarnianych.
Merck, producent sterydów dla bydła, dostarczył to oświadczenie do Healthline: „Ten artykuł przedstawia interesującą obserwację związaną z chemią (octan trenbolonu). Konsekwencje tych odkryć dla środowiska pozostają nieokreślone i teoretyczne”.
